Le projet en bref
L’immeuble construit en 1963 est en cours de transformation en deux étapes. L’objectif est un bâtiment à énergie positive avec la plus grande auto-consommation possible.
La première étape de rénovation comprend l'enveloppe du bâtiment et le chauffage. Le chauffage au mazout est remplacé par une pompe-à-chaleur géothermique avec un accumulateur de chaleur. La préparation de l’eau chaude, alors par une chaudière à mazout, l’est dorénavant aussi par la pompe-à-chaleur.
La rénovation de l’intérieur fait l’objet d’une seconde étape. Une nouvelle ventilation de confort sera installée, qui offrira un confort supplémentaire.
Questions au propriétaire
- Quels sont les avantages d'une rénovation Minergie ?
Le canton de Berne s'est fixé pour objectif d'améliorer l'efficacité énergétique des bâtiments existants. Le label Minergie propose des lignes directrices bien établies dans le secteur de la construction et constitue un exemple à la fois écologique, permettant de réduire les coûts d'exploitation. Le canton veille à la rentabilité et à la viabilité à long terme de ses biens. Par ailleurs, la population attribue une valeur élevée au label. Minergie est synonyme de grand confort. - Quels ont été les défis ?
Le plus gros défi était la construction par étapes. En outre, couvrir tous les besoins élevés en électricité par le PV n’était pas facile.
Le bâtiment en un coup d'œil
1963 (2017-2019)
330m2
PV intégré à la toiture
Pompe-à-chaleur géothermique avec accumulateur
Enveloppe Minergie
Comparaison avant et après rénovation
Avant rénovation (rénovation totale en 1999) | Après rénovation (remplacement du chauffage seulement) |
---|---|
CECB (Efficacité énergétique globale / enveloppe du bâtiment)
|
CECB (Efficacité énergétique globale / enveloppe du bâtiment)
|
Renouvellement d’air
|
Renouvellement d’air |
Chauffage
|
Chauffage
Chaudière à pellets |
Eau chaude
Mini-CCF et installation solaire thermique avec appoint pour le chauffage (24m2) |
Eau chaude Chauffage à pellets et installation solaire thermique avec appoint au chauffage (24m2) |
Electricité
|
Electricité
|
Enveloppe du bâtiment (valeurs U) |
Enveloppe du bâtiment (valeurs U) |
Consommation énergétique annuelle
|
Consommation énergétique annuelle
|
Mesures sans économie d’énergie
|
Galerie de photos
Architecte : Architekturbüro Rolf + Therese Messner, Vinelz
Planificateur CVC : eCon Energie + Gebäudetechnik GmbH, Lüscherz
Propriétaire : Office des immeubles et des constructions du canton de Berne